.

.

Negra como pupila; como pupila, sol

Sugado — eu te amo, noite.

.
Dá-me uma voz para cantar-te, mãe-matriz

Da canção, que tens as rédeas dos quatro ventos.

.
Quando te invoco e te venero, sou só

Uma concha, que o oceano ainda soa.

.
Noite! Já vi demais a pupila dos homens!

Incinera-me, sol carbonizado — noite!

.
Marina Tsvetáieva

Tradução: Augusto de Campos