"Regresso devagar ao teu
sorriso como quem volta a casa..."

Manuel Antonio Pina

quarta-feira, 18 de novembro de 2009

"Apegado a Mim"

.
.
Floco de lã de minha carne,
que em minha entranha eu teci,
floco de lã friorento, dorme apegado a mim!
A perdiz dorme no trevo
escutando-o latir:
não te perturbem meus alentos,
dorme apegado a mim!
Ervazinha assustada
assombrada de viver,
não te soltes de meu peito:
dorme apegado a mim!
Eu que tudo o hei perdido
agora tremo de dormir.
Não escorregues de meu braço:
dorme apegado a mim!
.
Gabriela Mistral
(Tradução - Maria Teresa Almeida Pina)


.

3 comentários:

Sonia Schmorantz disse...

Que lindo este poema da Mistral!
beijos

Fernando Campanella disse...

Bom dia, Flor , que maravilha de paoemas em teu blogger. Gabriela Mistral, Pessoa, Carpinejar, José António Gonçalves, Adalgiza Neri, Ferreira Gullar, todos, todos, muito bons. Lindo teu espaço. Poesia, leveza da alma.

Olha, achei uma coincidência,li o poema do Carpinejar sobre o apaixonado, e , incrível, tenho uma imagem em um poema antigo meu sobre a comparação de cachorros dormindo a anjos, rs.... ah, devo ser um apaixonado mesmo, rs....

Bjinhos, obrigado pela querida visita em meu blog.

A Palavra Mágica disse...

Flor,

Me fez lembrar da responsabilidade de cativar, escrita no livro "O Pequeno Príncipe".

Beijos!
Alcides

Interlúdio com ...

Will You Still Love Me Tomorrow - Norah Jones

Will You Still Love Me Tomorrow

Norah Jones

Tonight you're mine completely
You give your love so sweetly
Tonight the light of love is in your eyes
Will you still love me tomorrow?

Is this a lasting treasure
or just a moment pleasure?
Can I believe the magic of your sight?
Will you still love me tomorrow?

Tonight with words unspoken
You said that I'm the only one
But will my heart be broken
When the night meets the morning sun?

I like to know that your love
This know that I can be sure of
So tell me now cause I won't ask again
Will you still love me tomorrow?

Will you still love me tomorrow?
Will you still love me tomorrow?...

Postagens populares

Total de visualizações de página