"Regresso devagar ao teu
sorriso como quem volta a casa..."

Manuel Antonio Pina

quarta-feira, 18 de junho de 2008

"Filosofia do Amor"

.
.
As fontes misturam-se com o rio
E os rios com o Oceano,
Os ventos do Céu combinam-se eternamente
Com doce emoção;
Nada no mundo é único;
Tudo por uma lei divina
Em um espírito se encontra e se mistura.
Por que não Eu contigo?
Veja as montanhas beijando os Céus
E as ondas se abraçando
Nenhuma flor seria perdoada
Se desdenhasse de seu irmão;
E a luz do sol abraça a terra
E o luar beija o mar:
De que vale todo este doce trabalho
Se não me beijas?
.
Percy Bysshe Shelley
Tradução em Versos Livres (sem métrica/sem rima)

Nenhum comentário:

Interlúdio com ...

Will You Still Love Me Tomorrow - Norah Jones

Will You Still Love Me Tomorrow

Norah Jones

Tonight you're mine completely
You give your love so sweetly
Tonight the light of love is in your eyes
Will you still love me tomorrow?

Is this a lasting treasure
or just a moment pleasure?
Can I believe the magic of your sight?
Will you still love me tomorrow?

Tonight with words unspoken
You said that I'm the only one
But will my heart be broken
When the night meets the morning sun?

I like to know that your love
This know that I can be sure of
So tell me now cause I won't ask again
Will you still love me tomorrow?

Will you still love me tomorrow?
Will you still love me tomorrow?...

Postagens populares

Total de visualizações de página